Seminário Internacional - Arquivos Audiovisuais na América Latina
09/29/2020 - 09/30/2020
The Event

The invention of the Television brought excitement to the daily lives of people around the world. Broadcasting of images in drama and news brought about mass communications.

The internet with its networks and multiple screens enabled the definitive distribution and integration of audiovisual content to our daily lives.

In the age of audiovisual information, we have  become both consumers and producers of content.

But what is the state of the records which preserve the audiovisual historical memory of TV along time?

How are TV productions and shows in Brazil and Latin America preserved to maintain a connection with the new generations?

The International Federation of Television Archives IFTA/FIAT, in a partnership with TV Cultura, invite you to participate in their free International Online Seminar “Audiovisual Archives in Latin America: Access, Value and Preservation,” on September 29 and 30.

Watch, participate and contribute in our presentations and panels with discussions about the challenges and potential solutions to save images from obsolescence and deterioration of their magnetic media, to connect the stages of information processing to digital technologies and to expand access to all collections.

In the year that Brazilian TV turns 70, we are given the opportunity to celebrate the value of audiovisual files and their contents.

The International Federation of Television Archives - IFTA/FIAT & TV CULTURA bring professionals from Europe, Brazil and Latin America for an exchange of knowledge and experiences acquired in the management of an audiovisual archive in the age of digital technologies.

Don’t miss it! Be a part of our international audiovisual archives community!

The Event will have simultaneous translation in Portuguese, English and Spanish

ATTENTION: THE LIVE EVENT IS SOLD OUT. ALL REGISTERED MEMBERS WHO CANNOT GET ACCESS WILL RECEIVE THE LINKS SUBSEQUENTLY TO WATCH THE EVENT'S LECTURES.

Program
9/29/2020
Abertura do Seminário/ Seminar Opening
Abertura do Seminário/ Seminar Opening
Start
9:00 AM
End
9:25 AM
Apertura del seminario
Apertura del seminario
Start
9:00 AM
End
9:25 AM
Seminar Opening - TV Cultura
Seminar Opening - TV Cultura
Start
9:00 AM
End
9:25 AM
Mapeando arquivos audiovisuais na América Latina e no resto do mundo: a pesquisa FIAT / IFTA 'Onde você está na linha do tempo?
Mapeando arquivos audiovisuais na América Latina e no resto do mundo: a pesquisa FIAT / IFTA 'Onde você está na linha do tempo?
Start
9:30 AM
End
10:00 AM
Cartografía de losarchivosaudiovisuales de América Latina y el resto del mundo: laencuesta de la FIAT/IFTA "¿Dónde estás enla línea de tiempo?"
Cartografía de losarchivosaudiovisuales de América Latina y el resto del mundo: laencuesta de la FIAT/IFTA "¿Dónde estás enla línea de tiempo?"
Start
9:30 AM
End
10:00 AM
Measuring audiovisual archives in Latin America and the rest of the world: the FIAT/IFTA "Where are you on the Timeline"?
Measuring audiovisual archives in Latin America and the rest of the world: the FIAT/IFTA "Where are you on the Timeline"?
Start
9:30 AM
End
10:00 AM
Apresentação da Rede Ibero-Americana de Preservação Digital de Arquivos Sonoros e Audiovisuais (RIPDASA)
Apresentação da Rede Ibero-Americana de Preservação Digital de Arquivos Sonoros e Audiovisuais (RIPDASA)
Start
10:05 AM
End
10:35 AM
Presentación de la Red Iberoamericana para laPreservación Digital de Archivos Sonoros y Audiovisuales (RIPDASA)
Presentación de la Red Iberoamericana para laPreservación Digital de Archivos Sonoros y Audiovisuales (RIPDASA)
Start
10:05 AM
End
10:35 AM
Presentation of the Ibero-American Network for the Digital Preservation of Sound and Audiovisual Archives (RIPDASA)
Presentation of the Ibero-American Network for the Digital Preservation of Sound and Audiovisual Archives (RIPDASA)
Start
10:05 AM
End
10:35 AM
Coffee break
Coffee break
Start
10:35 AM
End
10:45 AM
O Arquivo ao Vivo
O Arquivo ao Vivo
Start
10:45 AM
End
11:00 AM
El archivo en vivo
El archivo en vivo
Start
10:45 AM
End
11:00 AM
The live archive
The live archive
Start
10:45 AM
End
11:00 AM
Os Campeões de Audiência
Os Campeões de Audiência
Start
11:05 AM
End
11:20 AM
Los programas mas vistos
Los programas mas vistos
Start
11:05 AM
End
11:20 AM
Blockbuster TV shows
Blockbuster TV shows
Start
11:05 AM
End
11:20 AM
A TV depois do VT
A TV depois do VT
Start
11:25 AM
End
11:40 AM
TV after the VT
TV after the VT
Start
11:25 AM
End
11:40 AM
La Televisión después del VT
La Televisión después del VT
Start
11:25 AM
End
11:40 AM
A origem do acervo da EBC e a digitalização que dá acesso e transforma as imagens do arquivo em ativo da TV”/ “Perspectivas tecnológicas na preservação e acesso ao acervo audiovisual da EBC”.
A origem do acervo da EBC e a digitalização que dá acesso e transforma as imagens do arquivo em ativo da TV”/ “Perspectivas tecnológicas na preservação e acesso ao acervo audiovisual da EBC”.
Start
11:45 AM
End
12:15 PM
El origen de lacolección de la EBC y ladigitalización que da acceso y transforma las imágenes del archivo em activos de TV / Perspectivas tecnológicas en la preservación y el acceso a la colección audiovisual de la EBC".
El origen de lacolección de la EBC y ladigitalización que da acceso y transforma las imágenes del archivo em activos de TV / Perspectivas tecnológicas en la preservación y el acceso a la colección audiovisual de la EBC".
Start
11:45 AM
End
12:15 PM
The origins of EBC's collection and digitizing to provide access and turn archive images into TV assets / Technological perspectives in preservation of and access to EBC's audiovisual collection"
The origins of EBC's collection and digitizing to provide access and turn archive images into TV assets / Technological perspectives in preservation of and access to EBC's audiovisual collection"
Start
11:45 AM
End
12:15 PM
Almoço / Almuerzo / Lunch
Almoço / Almuerzo / Lunch
Start
12:20 PM
End
1:20 PM
Digitalização de Arquivos de Mídia: estudo de caso de instalações de digitalização industrial
Digitalização de Arquivos de Mídia: estudo de caso de instalações de digitalização industrial
Start
1:25 PM
End
1:55 PM
Digitalización de archivos multimedia: estudio de caso de instalaciones de digitalización industrial
Digitalización de archivos multimedia: estudio de caso de instalaciones de digitalización industrial
Start
1:25 PM
End
1:55 PM
Systematic Inhouse Digitization of Legacy Media Archives
Systematic Inhouse Digitization of Legacy Media Archives
Start
1:25 PM
End
1:55 PM
O acervo do Grupo Globo
O acervo do Grupo Globo
Start
2:00 PM
End
2:20 PM
La colección del Grupo Globo
La colección del Grupo Globo
Start
2:00 PM
End
2:20 PM
Grupo Globo's Collection
Grupo Globo's Collection
Start
2:00 PM
End
2:20 PM
O acervo da TV Bandeirantes
O acervo da TV Bandeirantes
Start
2:25 PM
End
2:35 PM
La colección de TV Bandeirantes
La colección de TV Bandeirantes
Start
2:25 PM
End
2:35 PM
TV Bandeirante´s Collection
TV Bandeirante´s Collection
Start
2:25 PM
End
2:35 PM
O acervo da TV Record
O acervo da TV Record
Start
2:40 PM
End
2:50 PM
La colección de TV Record
La colección de TV Record
Start
2:40 PM
End
2:50 PM
TV Record's Collection
TV Record's Collection
Start
2:40 PM
End
2:50 PM
A tecnologia e a integração do acervo no workflow da TV
A tecnologia e a integração do acervo no workflow da TV
Start
2:55 PM
End
3:55 PM
La tecnología y la integración de la colección em el flujo de trabajo de la televisión
La tecnología y la integración de la colección em el flujo de trabajo de la televisión
Start
2:55 PM
End
3:55 PM
Technology and Collection Integration in the TV Station's Workflow
Technology and Collection Integration in the TV Station's Workflow
Start
2:55 PM
End
3:55 PM
Coffee break
Coffee break
Start
4:00 PM
End
4:10 PM
O Case Novo Tempo
O Case Novo Tempo
Start
4:15 PM
End
4:35 PM
El Case Novo Tempo
El Case Novo Tempo
Start
4:15 PM
End
4:35 PM
The Novo Tempo Case
The Novo Tempo Case
Start
4:15 PM
End
4:35 PM
Digital Signage como suporte de divulgação de Acervo Audiovisual
Digital Signage como suporte de divulgação de Acervo Audiovisual
Start
4:40 PM
End
5:10 PM
La señalización digital como apoyo a la difusión de la colección audiovisual
La señalización digital como apoyo a la difusión de la colección audiovisual
Start
4:40 PM
End
5:10 PM
Digital Signage as support for the dissemination of Audiovisual Collection
Digital Signage as support for the dissemination of Audiovisual Collection
Start
4:40 PM
End
5:10 PM
O valor dos arquivos na produção do conteúdo audiovisual
O valor dos arquivos na produção do conteúdo audiovisual
Start
5:15 PM
End
6:00 PM
El valor de los archivos em la producción de contenidos audiovisuales
El valor de los archivos em la producción de contenidos audiovisuales
Start
5:15 PM
End
6:00 PM
The value of archives for the production of audiovisual content
The value of archives for the production of audiovisual content
Start
5:15 PM
End
6:00 PM
9/30/2020
Os 20 anos da Comissão de gerenciamento de midias da FIAT/IFTA
Os 20 anos da Comissão de gerenciamento de midias da FIAT/IFTA
Start
9:00 AM
End
9:30 AM
20 años del Comité de Gestión de Los Medios de la FIAT/IFTA
20 años del Comité de Gestión de Los Medios de la FIAT/IFTA
Start
9:00 AM
End
9:30 AM
FIAT/IFTA  MMC 20 years 
FIAT/IFTA  MMC 20 years 
Start
9:00 AM
End
9:30 AM
O longo e tortuoso caminho para a IA: lições aprendidas na RTVE
O longo e tortuoso caminho para a IA: lições aprendidas na RTVE
Start
9:35 AM
End
10:05 AM
El largo y sinuoso camino hacia AI: lecciones aprendidas en RTVE
El largo y sinuoso camino hacia AI: lecciones aprendidas en RTVE
Start
9:35 AM
End
10:05 AM
The long and winding road to AI: lessons learned at RTVE
The long and winding road to AI: lessons learned at RTVE
Start
9:35 AM
End
10:05 AM
Portal de Acesso Público on line RTP Arquivos
Portal de Acesso Público on line RTP Arquivos
Start
10:10 AM
End
10:40 AM
Portal de Acesso Público en línea RTP Archivos
Portal de Acesso Público en línea RTP Archivos
Start
10:10 AM
End
10:40 AM
On line public access portal RTP Archives
On line public access portal RTP Archives
Start
10:10 AM
End
10:40 AM
Coffee break
Coffee break
Start
10:45 AM
End
10:55 AM
Organização e Acesso aos arquivos de TV na França, Inglaterra e Brasil
Organização e Acesso aos arquivos de TV na França, Inglaterra e Brasil
Start
11:00 AM
End
11:30 AM
Organización y acceso a los archivos de televisión en Francia, Inglaterra y Brasil
Organización y acceso a los archivos de televisión en Francia, Inglaterra y Brasil
Start
11:00 AM
End
11:30 AM
Organization and access to TV archives in France, UK and Brazil
Organization and access to TV archives in France, UK and Brazil
Start
11:00 AM
End
11:30 AM
Viabilizando a digitalização para preservação e seus desafios
Viabilizando a digitalização para preservação e seus desafios
Start
11:35 AM
End
12:05 PM
Habilitar la digitalización para la preservación y sus desafíos
Habilitar la digitalización para la preservación y sus desafíos
Start
11:35 AM
End
12:05 PM
Enabling digitalization for preservation and its challenges
Enabling digitalization for preservation and its challenges
Start
11:35 AM
End
12:05 PM
A Memória do Mundo
A Memória do Mundo
Start
12:10 PM
End
12:40 PM
La Memoria del Mundo
La Memoria del Mundo
Start
12:10 PM
End
12:40 PM
The World's Memory
The World's Memory
Start
12:10 PM
End
12:40 PM
Almoço / Almuerzo / Lunch
Almoço / Almuerzo / Lunch
Start
12:45 PM
End
1:45 PM
Os Arquivos Audiovisuais da América Latina TVN Chile / TV Señal Memória Colômbia / Bolívia TV / RTA Argentina
Os Arquivos Audiovisuais da América Latina TVN Chile / TV Señal Memória Colômbia / Bolívia TV / RTA Argentina
Start
1:50 PM
End
2:50 PM
Los Archivos Audiovisuales de América Latina TVN Chile/ TV Señal Memoria Colombia/ Bolivia TV/ RTA Argentina
Los Archivos Audiovisuales de América Latina TVN Chile/ TV Señal Memoria Colombia/ Bolivia TV/ RTA Argentina
Start
1:50 PM
End
2:50 PM
Audiovisual Archives in Latin America: TVN Chile / TV Señal Memória Colômbia / Bolívia TV / RTA Argentina
Audiovisual Archives in Latin America: TVN Chile / TV Señal Memória Colômbia / Bolívia TV / RTA Argentina
Start
1:50 PM
End
2:50 PM
Soluções Digitais para os Arquivos Audiovisuais - A funcionalidade do MAM no Cedoc da REDE MINAS
Soluções Digitais para os Arquivos Audiovisuais - A funcionalidade do MAM no Cedoc da REDE MINAS
Start
2:55 PM
End
3:25 PM
Soluciones Digitales para los Archivos Audiovisuales/ La funcionalidad del MAM em el Cedoc de REDE MINAS
Soluciones Digitales para los Archivos Audiovisuales/ La funcionalidad del MAM em el Cedoc de REDE MINAS
Start
2:55 PM
End
3:25 PM
Digital Solutions for Audiovisual Archives - MAM at Rede Minas CEDOC
Digital Solutions for Audiovisual Archives - MAM at Rede Minas CEDOC
Start
2:55 PM
End
3:25 PM
Coffee break
Coffee break
Start
3:30 PM
End
3:40 PM
Direito autoral e a monetização do conteúdo dos arquivos
Direito autoral e a monetização do conteúdo dos arquivos
Start
3:45 PM
End
4:45 PM
El derecho de autor y lamonetizacióndelcontenido de losarchivos
El derecho de autor y lamonetizacióndelcontenido de losarchivos
Start
3:45 PM
End
4:45 PM
Author's Rights and the Monetization of Archive Contents
Author's Rights and the Monetization of Archive Contents
Start
3:45 PM
End
4:45 PM
Os 70 anos de dramaturgia na TV Brasileira e a contribuição dos arquivos para a criação de conteúdo
Os 70 anos de dramaturgia na TV Brasileira e a contribuição dos arquivos para a criação de conteúdo
Start
4:50 PM
End
5:20 PM
Los 70 años de dramaturgia em la televisión brasileña y la contribución de los archivos a la creación de contenidos
Los 70 años de dramaturgia em la televisión brasileña y la contribución de los archivos a la creación de contenidos
Start
4:50 PM
End
5:20 PM
70 years of dramaturgy in Brazilian TV and the contribution of archives to content creation
70 years of dramaturgy in Brazilian TV and the contribution of archives to content creation
Start
4:50 PM
End
5:20 PM
Speakers

José Roberto Maluf

Presidente TV Cultura

Brid Dooley

Presidente FIAT/IFTA

Bríd Dooley é presidente da FIAT/IFTA, a Federação Internacional de Arquivos de Televisão, e Diretora de Arquivos na RTÉ, organização de mídia pública da Irlanda. 

Em sua longa associação à FIAT/IFTA, foi membro do Conselho Executivo e das Comissões de Trabalho, bem como ex-Secretária Geral. 

Importante defensora dos arquivos audiovisuais em risco por meio de seu trabalho com o CCAAA - o Conselho de Coordenação de Associações de Arquivos Audiovisuais internacionais.   Tal esforço inclui projetos como o Arquivos em risco e o programa Salve Seu Arquivo, liderado pela FIAT/IFTA. 

Seu foco tanto nos Arquivos da RTÉ como dentro da FIAT/IFTA é o desenvolvimento profissional e a promoção de arquivos audiovisuais para apoiar e aumentar seu valor, no setor de mídia e como parte essencial do quadro mais amplo do patrimônio cultural. Bríd também é membro do conselho da Europeana, que oferece uma plataforma com milhares de arquivos, bibliotecas e museus para compartilhar patrimônio cultural para entretenimento, educação e pesquisa.  

Jacqui Gupta

Vice Presidente FIAT/IFTA

Brecht Declercq

Secretário Geral FIAT/IFTA

Brecht Declercq, MA, MSc, é Gestor de Digitalização e Aquisição no meemoo, o Flemish Institute for Archiving, e atual Secretário Geral do FIAT/IFTA, a associação mundial de arquivos de mídia. Atualmente é responsável pela estratégia de preservação da herança audiovisual flamenga, que inclui um dos maiores programas de digitalização audiovisual do mundo. Trabalhou para a TV pública belga VRT por quase dez anos como arquivista de rádio e líder de diversos projetos de digitalização, acesso e gestão de ativos de mídia, tendo liderado o Comitê de Preservação e Migração do FIAT/IFTA entre 2016 e 2019. É voz ativa no cenário mundial de arquivos audiovisuais e frequente apresentador, treinador, escritor e revisor. Também presta consultoria ao Ministro da Cultura da Bélgica e a várias organizações de mídia e arquivos audiovisuais em todo o mundo.

Prof. Dr. José Augusto Mannis

Universidade Estadual de Campinas / RIPDASA

Perla Olivia Rodriguez

Universidad Nacional Autónoma de México / Coordenadora RIPDASA / Vice-Presidente IASA

Investigadora de la Universidad Nacional Autónoma de México. Doctora en Documentación por la Universidad Complutense de Madrid. Coordina la Red Iberoamericana de Preservación Digital de Archivos Sonoros y Audiovisuales (RIPDASA). Fue Subdirectora de Producción en Radio Educación. Coordinó el Seminario Internacional de Archivos Sonoros y Audiovisuales de 2001 a 2013 y, a partir de 2015, impulsa el Congreso Internacional de Archivos Digitales organizado en la UNAM. Contribuyó en la fundación de la Fonoteca Nacional de México y en esta institución fue directora de Promoción y Difusión del Sonido de 2008 a 2013. Recientemente fue electa como Vicepresidenta de la Asociación Internacional de Archivos Sonoros y Audiovisuales (IASA).

Rita Marques

Curadora de Conteúdo / TV CULTURA - Membro do Conselho Executivo da FIAT/IFTA

Diretora da “Garimpo”, empresa de preservação, pesquisa audiovisual e curadoria de acervos, presta consultoria para o Centro de Documentação da  TV Cultura na área de conteúdo.

Desde 2017 representa a TV Cultura no Comitê Executivo da Federação Internacional dos Arquivos de Televisão - FIAT / IFTA.

Foi gerente geral do Centro de Documentação - CEDOC da TV GLOBO, onde colaborou com a pesquisa audiovisual para centenas de programas jornalísticos e séries de ficção, Com a estreia da GloboNews em 1996, participou da criação e pesquisa do "Arquivo N" há 23 anos no ranking dos mais vistos da TV por assinatura.

Henrique Bacana

Diretor de Arte da TV CULTURA

Henrique Bacana ocupa desde 2013 o cargo de diretor de arte da Fundação Padre Anchieta (TV Cultura, UnivespTV e TV Educação) desenvolvendo campanhas institucionais, promos e lançamentos da programação, novas identidades do canal, além de pacotes gráficos para programas consagrados da emissora.

Antes, desenvolveu em produções independentes a identidade visual para programas da Turner e Discovery.  Teve passagens pela TV Globo (Fantástico e Auto Esporte), RedeTV! (Operação de Risco) e concebeu a renovação visual da TV Zimbo (maior emissora da tv aberta de Angola).

No cinema, assinou a direção de arte em “Bode Rei e Cabra Rainha”, de Helena Tassara, e ganhador do prêmio melhor média-metragem no Festival de Cinema de São Paulo 2008.  Assinou também a direção de arte do documentário “A Cidade Não Pára”, de Isa Ferraz, "Lygia, uma escritora brasileira" e “Inezita” ambos sob a direção de Helio Goldsztejn.

Bacana é formado em Publicidade e Propaganda na Fundação Cásper Líbero

Patricia de Filippi

Consultora TV CULTURA

Com formação em arquitetura, atua na área da preservação fotográfica e cinematográfica, desde 1984. Especializou-se em conservação fotográfica no Arquivo Público da Cidade de Nova York,1990/91 e, em preservação cinematográfica, na George Eastman Museum, em Rochester, 2000/01. Coordenou o laboratório de restauração da Cinemateca Brasileira/MinC por 13 anos e foi diretora adjunta da Cinemateca Brasileira de 2007 a 20013. Desde então, tem coordenado projetos de preservação, restauração e digitalização de acervos fotográficos e cinematográficos de instituições públicas e privadas.

Maria Carnevale

Gerente do Cedoc da EBC

Bacharel e Licenciada  em História pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Mestre em Comunicação e Informação pela Universidade Federal Fluminense (UFF), Master on Business and Knowledge Management (MBKM) em Gestão da Informação e Inteligência Empresarial pelo Centro de Referência  em Inteligência Empresarial (COPPE/UFRJ).  Com 25 anos de experiência profissional em Gestão da Informação e organização de acervos, exercendo atividades no Arquivo Nacional, contribuindo para a organização do acervo da Colônia Juliano Moreira, no Centro de Documentação e Informação do  Jornal O Globo e  no Jornal Lance na chefia do setor de pesquisa!  Durante oito anos exerceu a função de pesquisadora do setor de Gestão da Informação da TV Globo. Como docente, lecionou no Instituto Superior do Pantanal (IESPAN) e Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS). Na Empresa Brasil de Comunicação, responde pela gerência de Acervo, responsável pela guarda e organização dos arquivos físicos e digitais dos veículos de TV e Rádios da EBC.

Adriano Adoryan

Gerente de Tecnologia da EBC

São quase 20 anos de pesquisas sobre Mídia (TV em particular) e Tecnologia, aliando uma carreira acadêmica a de gestão, trabalhando sobre aspectos de economia, modelos de negócios, tecnologia e audiência.

Atualmente como Gerente Executivo de Sistemas de Informação e Comunicação da EBC, fui o responsável pela criação e lançamento do EBC Play. Em 8 anos na EBC venho liderando seus principais projetos de transformação digital onde coordenei iniciativas inovadoras de interatividade em TV digital e implantei diversos projetos de automação de processos, destacando os sistemas de gerenciamento de ativos de mídia, o de intercâmbio de conteúdos e as centrais de atendimento informatizadas.

Na USP tive a oportunidade de participar de diversas iniciativas de produção audiovisual e novas tecnologias: desenvolvimento do IPTVUSP (2007/2008), a implantação da operação de produção de vídeos da UNIVESP (Universidade Virtual do Estado de São Paulo) a implantação e desenvolvimento da TV USP (1998/2008), junto às do CNU-SP (Canal Universitário de São Paulo) e da RITU (Rede de Intercâmbio de Televisão Universitária) para a ABTU (Associação Brasileira de Televisão Universitária.

Jean-Christophe Kummer

CEO NOA

Renan Porto

Engenheiro de Produção, com especializações em Administração, Finanças e Geração de valor, atualmente, lidero o Acervo do Grupo Globo. Com mais de 10 anos de experiência nesta área, tive a oportunidade de gerenciar projetos e mudanças de fluxos relevantes como, por exemplo, a transformação do modelo operacional analógico para o digital, assim como a digitalização das mais de 200 mil mídias dos canais de TV fechada do grupo.

Paulo Pereira Egydio

Gerente de Midias Audiovisuais

Paulo Egydio trabalha há 13 anos com conteúdo em canais de televisão nacionais e internacionais. Sua experiência é voltada às áreas de Programação, Aquisição e Gestão de Conteúdo.

Com passagens por Fox, Turner, Globo e Band, o executivo é o gestor responsável pelo planejamento e preservação do acervo do grupo Bandeirantes.

Ridley Alexandre da Silva

Gerente Tráfego e Arquivo de Imagens da TV Record

ENGENHEIRO ELETRÔNICO COM MESTRADO EM ENGENHARIA ELÉTRICA E MBA EXECUTIVO INTERNACIONAL;

TRABALHOU POR 37 ANOS NA TV GLOBO E, COMO DIRETOR DE ENGENHARIA DE REDE, FOI RESPONSÁVEL PELO PROJETO E INSTALAÇÃO DAS EMISSORAS S.J.RIO PRETO, SOROCABA, S.J.CAMPOS E SANTOS;

COMO DIRETOR DE OPERAÇÕES DE PRODUÇÃO NO RIO DE JANEIRO, PARTICIPOU DO PROJETO, IMPLANTAÇÃO  E GESTÃO DO CENTRO DE PRODUÇÃO PROJAC, DESENVOLVENDO SOLUÇÕES COMO O USO DE CÂMERAS DE 35 MM EM NOVELAS;

FOI TAMBÉM ASSESSOR DE INOVAÇÃO E TECNOLOGIA DA TV GLOBO, RESULTANDO EM MAIS DE 400 INOVAÇÕES SUGERIDAS PELOS FUNCIONÁRIOS;

FOI VICE PRESIDENTE DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE TELEVISÃO; 

ATUALMENTE É DIRETOR TÉCNICO DA RÁDIO E TV CULTURA;

CONSELHEIRO DO INSTITUTO MAUÁ DE TECNOLOGIA.

Nelson Faria

Diretor Técnico TV Cultura

ENGENHEIRO ELETRÔNICO COM MESTRADO EM ENGENHARIA ELÉTRICA E MBA EXECUTIVO INTERNACIONAL;

TRABALHOU POR 37 ANOS NA TV GLOBO E, COMO DIRETOR DE ENGENHARIA DE REDE, FOI RESPONSÁVEL PELO PROJETO E INSTALAÇÃO DAS EMISSORAS S.J.RIO PRETO, SOROCABA, S.J.CAMPOS E SANTOS;

COMO DIRETOR DE OPERAÇÕES DE PRODUÇÃO NO RIO DE JANEIRO, PARTICIPOU DO PROJETO, IMPLANTAÇÃO  E GESTÃO DO CENTRO DE PRODUÇÃO PROJAC, DESENVOLVENDO SOLUÇÕES COMO O USO DE CÂMERAS DE 35 MM EM NOVELAS;

FOI TAMBÉM ASSESSOR DE INOVAÇÃO E TECNOLOGIA DA TV GLOBO, RESULTANDO EM MAIS DE 400 INOVAÇÕES SUGERIDAS PELOS FUNCIONÁRIOS;

FOI VICE PRESIDENTE DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE TELEVISÃO;

 

ATUALMENTE É DIRETOR TÉCNICO DA RÁDIO E TV CULTURA;

CONSELHEIRO DO INSTITUTO MAUÁ DE TECNOLOGIA.

Raimundo Lima

Diretor Técnico e de Operações do SBT

Com uma sólida experiência em atividades atividades na televisão aberta brasileira, teve passagens pelos Diários Associados, TV Manchete, TV Globo (GINY), TV Band, SBT, TV Cultura/SP e Esporte Interativo. Ao longo desse período, ocupou diversos cargos nas redes onde trabalhou, nos departamentos de Jornalismo, Esportes, Dramaturgia e Entretenimento, Operações e Engenharia. Passou também por diversas instituições de ensino como a Universidade de Brasília, PUC/SP e Universidade Federal Fluminense, entre outras. Atualmente, é Conselheiro da Diretoria da SET e Diretor de Tecnologia e Operações do SBT.

Fabio Tsuzuki

CEO Media Portal

Fabio de Sales Guerra Tsuzuki é engenheiro eletrônico e mestre em engenharia pela Escola Politécnica da Universidade de São Paulo, doutor em engenharia pela Universidade de Tóquio. Sócio-fundador da Media Portal, empresa cuja missão está em estruturar, facilitar e otimizar a gestão de vídeo digital e monetização de acervos.

Henry Bartz

CTO TV Novo Tempo

Gerente de Tecnologia (CTO) da Rede Novo Tempo de Comunicação, completamente engajado em desafios que exigem resultados de alta qualidade otimizando investimento em recursos. Entusiasta de tecnologia Open Source.

Geyvison Ludugério

Gerente Digital TV Novo Tempo

Gerente de Web e Mobile da Rede Novo Tempo de Comunicação, Product Owner do NT Play, portal de distribuição de vídeo em Broadband da Novo Tempo. MBA em Marketing pela Fundação Armando Alvarés Penteado.

Janilson de Paula

TV Novo Tempo

Coordenador do Centro de Documentação (CEDOC) da Rede Novo Tempo de Comunicação. Formado em Rádio e TV pela Universidade Braz Cubas. Reponsável em idealizar e apoiar a implantação de processos de trabalho mais ágeis e eficientes na Novo Tempo, onde o principal objetivo é ter o acervo organizado.

João Zílio

Coordenador do Acervo Audiovisual do SESC São Paulo

MBA em gestão estratégica da tecnologia da informação pela Fundação Getúlio Vargas (2013) e mestrando em tecnologias da inteligência e Design Digital pela PUC – SP. Coordenador do acervo audiovisual do Sesc São Paulo desde 2014 e responsável pelo desenvolvimento e implantação do sistema de digital Signage nas unidades.

Ingo Ostrovsky

Jornalista e Produtor de TV

Ingo Ostrovsky é jornalista profissional com longa experiência em telejornalismo. É redator, editor, roteirista e narrador. Teve passagens pela TV Cultura, BBC, TV Bandeirantes e TV Globo como repórter, editor e diretor de reportagens e programas. Atuou também em comunicação corporativa. Foi Diretor de Conteúdo na implantação e nas primeiras duas temporadas do programa Conversa com Bial, da TV Globo (2017/2018). Atualmente é consultor e freelancer.

Sonia Bridi

Jornalista, escritora e apresentadora - TV Globo

Sônia Bridi é repórter especial do Fantástico, da Rede Globo. Ao lado do repórter cinematográfico e marido, Paulo Zero, Bridi montou a primeira base da TV Globo no Oriente, entre 2005 e 2006, na China. Foi correspondente em Pequim Paris, Londres e Nova York. Autora de grandes séries de reportagem para o Fantástico com história natural, antropologia e civilização como pano de fundo para desenvolvimento sustentável. Especialista em reportagens de ciência e tecnologia e meio ambiente. Fez parte da equipe que reportou o conteúdo dos documentos vazados pelo ex-analista da NSA Edward Snowden, revelando que os americanos e seus aliados espionaram a então presidente do Brasil Dilma Roussef, a Petrobrás, o Ministério das Minas e Energia, além de empresas internacionais de comunicação e Petróleo e o sistema Swift, de transferência financeiras internacionais. Em 2014 foi uma das primeira repórteres a entrevistar Snowden, na Rússia, onde ele está asilado. No Brasil, tem se dedicado a resportanges que tratam de justiça, segurança pública, direitos humanos e racismo. Em  2008, Bridi lançou o livro Laowai (Estrangeiro) – histórias de uma repórter brasileira na China, editora Matrix, e em 2014 Diário do Clima, mostrando as mudanças climáticas já acontecendo em cinco continentes, Ed Globo, ambos com fotos de Paulo Zero.

Paulo Zero

Jornalista e cinegrafista - TV Globo

Virginia Bazán

Gestora de projetos RTVE Espanha

Virginia Bazán-Gil é gestora de projetos do Arquivo da RTVE, onde é responsável por projetos de inovação relacionados com a criação automática de metadados e ferramentas de reconhecimento de imagens, principalmente para o arquivo, mas também atuando junto a outras áreas de negócios da empresa, como Inovação e Estratégia Digital, além do site da RTVE. Como membro da Cátedra RTVE da Universidade de Zaragoza, ela também está envolvida com pesquisas em tecnologias da fala, processamento de linguagem natural e visão computacional aplicada ao arquivo AV. Também esteve envolvida em projetos de inovação e desenvolvimento com instituições de pesquisa e operadores de transmissão. Sua experiência na docência inclui formação acadêmica e profissional em diferentes empresas e instituições públicas. Foi professora assistente na Universidade Carlos III (Madrid). Virginia é palestrante convidada na Universidade de Zaragoza, Universidade de Barcelona, Universidade Carlos III e Universidade Autônoma do México, e também no curso de formação FRAME organizado pelo INA e apoiado pela EBU Academy e a FIAT/IFTA. Membro eleito do Conselho Executivo da FIAT/IFTA e também membro da Comissão de Estudos de Mídia da FIAT/IFTA. Também está envolvida com outras organizações internacionais tais como a RIPDASA (Rede Iberoamericana para a Preservação Digital de Arquivos Sonoros e Audiovisuais) e a EUscreen. 

Hilário Lopes

Rel. Intl. RTP Portugal

Quadro da RTP desde 1985 desenvolveu atividade na Engenharia e Tecnologias até ao ano 2000, altura em que passou a integrar a área dos Arquivos Audiovisuais. Nos arquivos da RTP desempenhou várias funções e foi líder de diversos projetos nas áreas da recuperação, restauro e digitalização, nomeadamente, a digitalização dos acervos em filme e vídeo obsoleto. Foi ainda o responsável pela implementação do sistema de arquivo digital da empresa e pelo projeto de acesso público online que resultou no desenvolvimento do portal RTP Arquivos. Atualmente é Diretor-Adjunto de Relações Institucionais e Arquivos da RTP.

Prof. Dr. Áureo Busetto

Professor UNESP

Erick Soares

Expert em Tecnologia de Pré-Vendas e Marketing da Sony Brasil

                             Expert em Tecnologia de Pré-Vendas e Marketing da Sony Brasil com mais de 20 anos de experiência em tecnologias, serviços e implementações no mercado e cadeia de produção de conteúdo audio visual e preservação de conteúdo. 

Michael Merten

CEO Memnon

Adauto Cândido Soares

Coord. Com. e Inf. UNESCO

Graduado em Economia e Filosofia pela UnB. Especialista em Análise e Desenvolvimento de Sistemas. Mestre em Educação pela UnB e pesquisador nos temas relacionados a tecnologias para preservação, informação e comunicação.

Trabalha no Escritório da UNESCO em Brasília ha 18 anos ocupando hoje o cargo de Coordenador de  Comunicação e Informação.

Antônio Laurindo

Coordenador de Documentos Audiovisuais e Cartográficos do Arquivo Nacional do Brasil

Dora Mourão

Professora Titular Depto. de Cinema, Rádio e TV ECA-USP

Maria Dora Mourão é professora titular do Depto. de Cinema, Rádio e TV da ECA-USP. Ensina teoria da montagem tendo montado vários filmes, entre eles os documentários São Paulo Sinfonia e Cacofonia de Jean Claude Bernardet e São Paulo Cinemacidade de Aloysio Raulino.  Suas publicações incluem:  O Cinema do real, organização com Amir Labaki, Cosac Naify, São Paulo, 2014 (1a edição portátil) e The 21st Century Film, TV & Media School: challenges, clashes, changes, org. Maria Dora Mourão, Stanislav Semerdjiev, Cecilia Mello eAlan Taylor, CILECT, Bulgária, 2016. The 21st Century Film, TV & Media School: Directing the Future, org. Maria Dora Mourão, Stanislav Semerdjiev, Cecilia Mello e Alan Taylor, CILECT, Bulgária, 2019.

Ex-Presidente de CILECT (The International Film and Television School Association) na gestão 2011 – 2018 e atual Membro Honorário.

Membro da Sociedade Amigos da Cinemateca

Amira Arratia

Chefe Dpto. Doc. TVC Chile

AMIRA ARRATIA, Jefe del Centro de Documentación de Televisión Nacional de Chile, Canal 7, es Bibliotecaria Titulada de la Universidad de Chile, especialista en Archivos Audiovisuales. Trabaja en el Centro de Documentación desde sus inicios en 1973, asume la Jefatura en 1976, cargo que desempeña actualmente.

Ha sido miembro permanente y activo de la FIAT/IFTA desde 1979, siendo elegida su Delegada Latinoamericana 2004-2016.Miembro del Comité Nacional de la Memoria del Mundo Unesco para Chile desde el 2015.

Ha realizado estudios de perfeccionamiento en el IORTV España, en el Centro de Documentación de Televisión Española, en la Rede Globo Brasil, en el CETE Ciudad de México y en el INA de París, Francia.

Trabajó como Investigadora-Documentalista en Expo Sevilla 1992 en Expo TV y Canal Sur, Andalucía.

 Ha realizado exposiciones en Seminarios sobre Archivos Audiovisuales entre algunos en: Argentina (1996), Filmoteca de Barranquilla Colombia (1997), Radio Educación y Fonoteca Nacional de México en Ciudad de México (2001, 2003,2005, 2007, 2009, 2011 y 2014), Montevideo Uruguay (2006), Getafe España (2006), Ámsterdam Holanda (2007), Hilversum Holanda (2008), Bogotá Colombia (2011), Inglaterra (2012), Perú y México (2015) Noruega (2016), Dubrovnik (2019) y otras.

Ha realizado Talleres sobre Catalogación y tratamiento de materiales Audiovisuales para archivistas latinoamericanos en México, Uruguay, Argentina, Perú y Chile.

Ha participado en Foros nacionales e internacionales como especialista en Archivos de Televisión.

Autora del Documento “Visión de Futuro”: diseño de un Centro de Documentación para el nuevo milenio, 1996.

Organizó el Primer Seminario Latinoamericano “Audiovisual Archives in Latin América” en 1998, la Conferencia Mundial de la FIAT/IFTA en 1999, el Seminario Latinoamericano “Nuevo Retos en la Gestión de Archivos Audiovisuales” en el 2013, todos en Santiago de Chile.

Actualmente lidera el proyecto de Digitalización del Archivo Audiovisual de TVN.

Jaime Humberto Silva Cabrales

Director Señal Memoria

Julio Fernández Baraibar

Coordenador do Arquivo Histórico de Rádio e TV da Argentina - RTA

Julio Fernández Baraibar es Coordinador del Archivo Histórico de Radio y Televisión Argentina. Estudió Historia y Lenguas Nórdicas en la Universidad de Estocolmo, Suecia. Guionista cinematográfico, responsable del guión de películas como Mirta de Liniers a Estambul, Cipayos y El General y la fiebre. Realizó el documental La Ceniza y la Brasa, sobre la personalidad de Arturo Jauretche. Es autor de El Mercosur de Perón y Crónicas de la Integración Continental.

Rubén Choque Vaca

Director de Deportes y Creatividad BOLIVIA TV

Elina Adduci

Arquivista da RTA e Preservadora Audiovisual

Elina Adduci Spina es Licenciada en Artes (FFyL - UBA) y Diplomada en Preservación y Restauración Audiovisual (FFyL - UBA) e Investigación y Conservación Fotográfica Documental (FFyL - UBA). Se desempeña como archivista audiovisual en el Archivo Histórico de Radio y Televisión Argentina, y es investigadora en el área de medios y preservación audiovisual.

Roberto Duif

Diretor de Vendas da VSN para a América Latina

Roberto Duif is Sales Director for the Americas for VSN Innovation and Media Solutions, a software company which delivers media automation and asset management solutions for M&E companies. Roberto has spent over 5 years in the LATAM region and has extensive knowledge of the particular needs and challenges customers in the region face. Previously he was based in VSN’s HQ in Barcelona from where he worked developing the central-eastern European markets. Roberto holds an MBA in International Management from ICEX-CECO and a MSc in Telecommunication Engineering from the University of Vigo.

Luciana Barbosa

Coordenadora da CEDOC da Rede Minas

Luciana Duarte Barbosa, graduada em Biblioteconomia, com especialização em Literatura, Mídia e Arte e Gestão do Conhecimento. Há 25 anos atuando em acervos audiovisuais, fotográficos e tridimensionais. Atualmente é Coordenadora do CEDOC Rede Minas.

Dra. Ruth Sgrignolli

Jurídico TV Cultura

Advogada da Fundação Padre Anchieta. Mestre e Doutora em Direito Político e Econômico pela Universidade Presbiteriana Mackenzie. Professora de Direito da Universidade Presbiteriana Mackenzie. Professora convidada do Curso de Pós-Graduação de Propriedade Intelectual, Direito do Entretenimento e Mídia da Escola Superior da Advocacia. Membro efetivo da Comissão de Ciência e Tecnologia e da Comissão para Liberdade de Imprensa, ambas da OAB - SP. É membro da Comissão de Mídia e Entretenimento do Instituto dos Advogados de São Paulo – IASP. Autora do livro “Liberdade de expressão e o regime jurídico da televisão e do rádio”.

Dra. Maartje Hülsenbeck

Jurídico do Netherlands Institute for Sound and Vision

Dra. Íris Sá

Sócia do escritório Murta Goyanes Advogados, com atuação principal em Direito do Entretenimento

Íris Sá é sócia do escritório Murta Goyanes Advogados, com atuação principal em Direito do  Entretenimento. Graduada em Direito pela Universidade Candido Mendes e Pós-Graduada em Direito da Propriedade Intelectual pela PUC-Rio e Direito. Íris integrou o departamento jurídico da TV Globo por mais de 10 anos, tento também atuado como Especialista na área de Negócios e Planejamento de conteúdos destinados à indústria cinematográfica da Globo Filmes. Membro da Comissão de Propriedade Industrial e da Comissão de Estudos e Combate à Pirataria da OAB-RJ.

Cunha Junior

Jornalista TV Cultura

Silvio de Abreu

Diretor de Gênero Dramaturgia Diária, Semanal e Humor da TV Globo

Laura Tusi

MEDIADORA - Painel TVS da América Latina

Laura Tusi estudió Artes Combinadas (FFyL - UBA). Trabaja como investigadora y productora de archivo desde 2008. En ese rol colabora con artistas, directores y productores de cine y televisión en la investigación en fuentes, aportando contenidos provenientes de archivos en condiciones legales adecuadas. Ha colaborado recientemente en los films documentales  “Maradona” (2019, Reino Unido, Asif Kapadia), "La casa de Argüello", (2019, Argentina, Valentina Llorens), la serie de Buena Vista Originals "Monzón" de la casa Pampa Films y otras series de próximo estreno. Dicta el "Seminario Uso del archivo en el documental" en UNTREF y participa activamente en el campo de la preservación audiovisual.

Cristina Piloto

MEDIADORA - Painel TVS Brasileiras

Cris Piloto é graduada em Arquivologia pela UniRio, pós graduada em Comunicação Empresarial pela UVA- Rio de Janeiro, cursou MBAs em Economia do Terceiro Setor pela UFRJ e Business for Arts and Culture no Istituto Europeo di Design, em Venezia. Atualmente é mestranda em Desenvolvimento Intercultural do Turismo pela Universidade de Veneza, Ca’Foscari.

Com experiência profissional de 15 anos em TV e Cinema o Rio de Janeiro, Cris foi responsável pela comunicação Corportativa e relação com a imprensa da Rede Telecine, canal Globosat. Durante o período, lançou os programas de Responsabilidade Social Corporativa e Educação Corporativa do canal.

Cris é fotógrafa, pesquisadora independente de inovação social através das artes e tem uma grande experiência em projetos culturais e aulas de processos criativos. 

Débora Butruce

MEDIADORA - Painel Memória do Mundo

Débora Butruce é preservadora audiovisual, pesquisadora e produtora cultural. Atualmente é doutoranda no PPGMPA da ECA-USP, com projeto de pesquisa sobre a restauração de filmes no Brasil. Realizou doutorado sanduíche na New York University, no Moving Image Archiving and Preservation Program (MIAP). É mestre em Comunicação e graduada em Cinema, ambos pela UFF. Realizou especializações na Inglaterra (British Film Institute), Itália (Laboratório de Restauração de filmes L’Immagine Ritrovata), Cuba (Escuela Internacional de Cine y Television) e Espanha (Filmoteca Española). É profissional da área de preservação e restauração audiovisual desde 2001, com atuação no Brasil e no exterior. Trabalhou em instituições como a Cinemateca do MAM-RJ, o Arquivo Nacional, o Centro Técnico Audiovisual (CTAv), entre outras. Em 2009 fundou a Mnemosine, empresa especializada na área de preservação e restauração audiovisual. Membro fundador da Associação Brasileira de Preservação Audiovisual (ABPA), é integrante da diretoria desde 2014, sendo a atual presidenta. 

Maria Byington

MEDIADORA - Painel Organização e Acesso aos arquivos de TV na França, Inglaterra e Brasil

Maria Byington é brasileira e trabalha no DAA/TV Globo, no Rio de Janeiro, desde 2010, como pesquisadora de conteúdo audiovisual. É mestranda em Memória e Acervos, no PPGMA-FCRB (Programa de Pós-Graduação em Memória e Acervos da Fundação Casa de Rui Barbosa) com o projeto Televisão brasileira: acervos, acesso, preservação e uso.

Maria cursou o FRAME.1 no INA, na França (2018); trabalhou como assistente da videoteca da CNN-NY (1990-1991); na TVE-RJ, como gestora de arquivos (1996-1997); no Jornal do Brasil, como arquivista (1986-1987), e foi produtora associada da série Crisis in Brazil, para Latinos en Acción, produzido por Catherine Benamou com a  Donn Lynn Productions (Manhattan Cable, 1990) e de The Fight to save the Amazon, de Geoffrey O´Connor (Retro Report/NYTimes, 2016).

Membro da ABPA, Associação Brasileira de Preservação Audiovisual (desde 2013), ela atuou como voluntária na equipe que traduziu o Guia de arquivamento de vídeos para ativistas, do Witness.org, para o português. Também trabalhou como voluntária em dois Seminários Regionais da FIAT/IFTA no Brasil (2016 e 2020). ​

Deborah Fisch Nigri

Déborah Fisch Nigri: Gerente Jurídica do Grupo Conspiração Filmes, desde 2013; PhD pela Queen Mary University of London, Information Technology Law Unit, Center for Commercial Law Studies; Pós Graduada pela UniverCidade em Direito de Telecomunicações do IPEJUR/RJ; Graduada em Direito pela UFRJ. Atua há mais de 25 anos na área do Direito Autoral. Professora do Curso de Pós-graduação de Direito Digital do IERBB-MPRJ e do Curso de Extensão em Direito Eletrônico da EMERJ. Publicou diversos artigos na área de direito autoral e internet e participou como palestrante em diversos seminários. Autora do livro “Direito Autoral e a Convergência de Mídias – Cadernos de Direito da Internet”, Ed. Lúmen Júris. Entre os anos 2000 e 2006 foi Advogada Senior na TV Globo e do renomado escritório especializado em direito autoral, Dain Gandelman e Lacé Brandão.

Estevão Ciavatta

MEDIADOR - Painel A produção de conteúdo audiovisual e a contribuição dos arquivos.

Estevão Ciavatta é diretor, roteirista e produtor. Ele é sócio-fundador da Pindorama Filmes, a primeira empresa brasileira Carbono Neutro na indústria do cinema / TV e referência em questões sociais e ambientais. Ciavatta escreveu e dirigiu dezenas de programas de televisão, incluindo os premiados BRASIL LEGAL e CENTRAL DA PERIFERIA, além dos premiados filmes NELSON SARGENTO e PROGRAMA CASÉ. Para a HBO, criou, dirigiu e produziu as séries PREAMAR, seleção oficial no Festival de Biarritz, e SANTOS DUMONT exibida em mais de 70 países. Estevão também liderou a campanha de crowdfunding "Dá Pé", uma das 10 maiores do Brasil, que mobilizou 7 milhões de pessoas para plantar 36 mil árvores.

Sponsors